考研英語(yǔ)的復(fù)習(xí)

一、作文篇

(1)大量背誦范文，積累寫(xiě)作素材

想寫(xiě)出好文章，沒(méi)有寫(xiě)作素材是不行的，“巧婦難為無(wú)米之炊”，積累素材是復(fù)習(xí)寫(xiě)作的第一步。(參考《寫(xiě)作160篇》)

首先是積累記憶詞匯和句式，但是怎樣學(xué)會(huì)運(yùn)用詞匯和句法連詞成句呢?還需要大量背誦范文，建議每種話題背2~3篇，買(mǎi)一本話題全的作文書(shū)吧，什么品牌不重要，百度“話題最全的考研英語(yǔ)作文書(shū)”，關(guān)鍵是 寫(xiě)作160篇 不僅話題全，還會(huì)講很多寫(xiě)作技巧，挺實(shí)用的。

(2)只有進(jìn)行寫(xiě)作練習(xí)才能融會(huì)貫通

光背不練習(xí)寫(xiě)肯定是不行的，每周最少練習(xí)3篇，就用寫(xiě)作160篇 中的真題作文練習(xí)吧，試著仿寫(xiě)和套用之前背過(guò)的范文和模板，注意是仿寫(xiě)和套用，不是默寫(xiě)，不能不過(guò)大腦，否則練習(xí)是沒(méi)有效果的。

對(duì)照范文修改也要注意方法，不要求完全和范文一樣，畢竟文章還是要有自己的東西。對(duì)照排查自己是否錯(cuò)過(guò)了哪些寫(xiě)作要點(diǎn)，自己的表達(dá)是否和材料內(nèi)容有偏差;文章的深度是否需要再深入一下;如何安排文章結(jié)構(gòu)才是最好的……。這樣的寫(xiě)作練習(xí)才是有意義的。

(3)積累高階的詞匯和句法，破除“傻瓜英語(yǔ)”

你的 寫(xiě)作160篇 中有分類(lèi)整理的寫(xiě)作素材，在學(xué)習(xí)真題作文部分的時(shí)候可以從中積累好詞、好句，并把它們記在一個(gè)小筆記本，隨身攜帶，沒(méi)事兒就翻出來(lái)讀一讀。

連詞就像文章的潤(rùn)滑劑，得體地使用連詞可以讓文章的水平大上一個(gè)臺(tái)階。一般學(xué)生除了firstly、secondly、lastly之外，對(duì)表示轉(zhuǎn)折、遞進(jìn)等關(guān)系的連詞(如however、despite、moreover等)并沒(méi)有什么使用的意識(shí)。但是需要知道，連詞性價(jià)比極高，會(huì)讓文章高明不少，比只用“but”的傻瓜英語(yǔ)要更容易拿到高分。

積累一些好的從句也是提升英語(yǔ)文章層次的好方法，文章出現(xiàn)幾個(gè)長(zhǎng)句子，更能表現(xiàn)出你的英語(yǔ)水平，通篇短句是很難拿到高分的。

二、閱讀篇

(1)考研英語(yǔ)閱讀文章特點(diǎn)：節(jié)選自外刊、篇幅較短，文章總體難度適中，但是長(zhǎng)難句是難點(diǎn)和考點(diǎn)，題目較難、一般不會(huì)有原文再現(xiàn)，需要推理和判斷，混淆項(xiàng)多，很考驗(yàn)英語(yǔ)的綜合運(yùn)用能力。得知這些情況后，我們更需要把提高閱讀理解正確率的關(guān)鍵放在真題上。

(2)閱讀理解的出錯(cuò)原因一般有兩種：讀不懂文章，讀懂了卻做不對(duì)題。讀不懂文章的原因一般是長(zhǎng)難句，因此，在復(fù)習(xí)的時(shí)候應(yīng)該著重注意對(duì)真題文章長(zhǎng)難句的解析，這樣，不僅可以提高理解文章的能力，也有助于學(xué)習(xí)長(zhǎng)難句的句式。如果讀懂了文章卻做不對(duì)題目，就需要借助答案解析，總結(jié)和揣摩解題思路和技巧。

(3)在備考考研英語(yǔ)時(shí)，一定要精讀真題文章，一句一句的分析句子語(yǔ)法，長(zhǎng)難句要搞清楚句子結(jié)構(gòu)和成分，句中的生詞也要記住。英語(yǔ)基礎(chǔ)不太好的同學(xué)分析句式會(huì)比較吃力，建議買(mǎi)一本對(duì)文章講解細(xì)致全面的真題，推薦 考研真相 ，是對(duì)文章逐句講解的，很適合基礎(chǔ)不好的同學(xué)。

三、翻譯篇

(1)先“信”再“達(dá)”，再求雅

正統(tǒng)的翻譯理論講求"信、達(dá)、雅"。但是在考研英語(yǔ)中，要“信達(dá)雅”都實(shí)現(xiàn)還是比較困難的。英譯漢部分和新題型都?xì)w在“閱讀理解”部分，而且翻譯的是一篇文章中的劃線句子(長(zhǎng)難句)。這意味著，翻譯部分還是側(cè)重于考查我們的閱讀能力。

只要掌握了考研大綱詞匯，再具備長(zhǎng)難句分析能力，翻譯部分是不會(huì)有太大問(wèn)題的，在語(yǔ)言上，基本做到“信達(dá)”就夠了。先實(shí)現(xiàn)這兩步再去追求“雅”。

(2)側(cè)重于主謂賓和短語(yǔ)

英譯漢的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)非常細(xì)，按照關(guān)鍵點(diǎn)得分，1道2分的翻譯一般是4個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)，一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)0.5分。通過(guò)總結(jié)真題可以發(fā)現(xiàn)，句子中的主謂賓和稍微復(fù)雜的短語(yǔ)是關(guān)鍵詞的"高發(fā)地段"，這些地方一定要清晰地翻譯出來(lái)，萬(wàn)萬(wàn)不可含混。翻譯完之后對(duì)照原文檢查，看句意是否有誤差和錯(cuò)漏。

(3)"達(dá)"--英漢思維的完美轉(zhuǎn)化

漢語(yǔ)和英語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣存在著巨大的差異，把英語(yǔ)翻譯成漢語(yǔ)，不僅需要把意思表達(dá)清楚，還需要重新組句，讓語(yǔ)言更符合漢語(yǔ)思維，建議翻譯的時(shí)候先將要點(diǎn)翻譯出來(lái)，記在草稿紙上，再組成一句通順的、言簡(jiǎn)意賅的漢語(yǔ)。這個(gè)需要平時(shí)多多練習(xí)，提高轉(zhuǎn)換速度。

暑期集訓(xùn)營(yíng)不僅僅提供舒適的環(huán)境，更是集吃、住、學(xué)、逸為一體的綜合性教學(xué)；依據(jù)考試要求及考生特點(diǎn)量身定制個(gè)性化的復(fù)習(xí)方案，助力考生在更加激烈的競(jìng)爭(zhēng)中實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想！