考研英語翻譯練習(xí)誤區(qū)

一、只看不做。很多考生只是從頭到尾看翻譯真題，認(rèn)為讀懂文章，看懂譯文，到考試時(shí)就會(huì)翻譯了。其實(shí)不然。對(duì)策：在備考過程中，考生必須將輸入與輸出兩項(xiàng)工作結(jié)合起來。在讀懂原文大意的前提下，考生必須多練習(xí)如何用恰當(dāng)?shù)闹形谋磉_(dá)出原文的意思，將每道題的譯文寫出來，然后同答案比對(duì)，看看自己在哪里表達(dá)不夠流暢，或者出現(xiàn)了錯(cuò)誤。

二、濫用模擬題。一部分考生認(rèn)為，多做模擬題就可以將考研英語翻譯的水平提高，但其實(shí)這是個(gè)普遍存在的認(rèn)識(shí)誤區(qū)。對(duì)策：對(duì)于只要求能達(dá)到基礎(chǔ)分?jǐn)?shù)的考生來說，備考時(shí)應(yīng)該以做翻譯真題為主。而對(duì)于要求較高的考生，特別是目標(biāo)在70分以上的考生而言，適度地做模擬題也是有用的?？忌f不要本末倒置，只做模擬題而忽略了真題。

參加考研考試可以讓你挑戰(zhàn)自己的極限，只要全力以赴，你一定可以突破自己的局限。

考研輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)口碑排名

1、新東方考研輔導(dǎo)班

2、海文考研輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)

3、新文道考研培訓(xùn)機(jī)構(gòu)

4、新航道考研輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)

5、海天考研集訓(xùn)營

6、中公考研培訓(xùn)班

7、聚創(chuàng)考研輔導(dǎo)班

8、啟航考研輔導(dǎo)班

9、金程考研機(jī)構(gòu)

10、文都考研集訓(xùn)班

以上排名不分先后，考研培訓(xùn)機(jī)構(gòu)品牌很多，而且不同城市同品牌也會(huì)有差異，建議報(bào)班之前到線下試聽下，也可以電話聯(lián)系專業(yè)老師幫您一對(duì)一解答。